Spec To Backlog
Automatically convert Confluence specification documents into structured Jira backlogs with Epics and implementation tickets. When an agent needs to: (1) Create Jira tickets from a Confluence page, (2) Generate a backlog from a specification, (3) Break down a spec into implementation tasks, or (4) Convert requirements into Jira issues. Handles reading Confluence pages, analyzing specifications, creating Epics with proper structure, and generating detailed implementation tickets linked to the Epic.
Works with: Claude Code (native) · Cursor, Codex CLI (manual)
native: this artifact type is that client's own format
Category: Productivity — see all ranked ›
Install (Claude Code):
cp -r spec-to-backlog ~/.claude/skills/- Adoption: 1 repos
- Upkeep: 95.0
- Freshness: 89.0
- Evidence coverage: 84% of the inputs this score can use — the rest are unknown, and the score is discounted for it
- Health: active
- Contributors: 14
- License: Apache-2.0
Security audit
Not scanned yet. We audit npm-published capabilities for known advisories, install-time scripts and permission surface; this one has no npm package we can resolve, or has not reached the queue.
source ↗ · skill:atlassian/spec-to-backlog
Already running this? npx tashan-cli doctor checks your whole config against the Index — how it works ›
Measured 2026-08-09 · scorer s5 · how · something wrong here?